TerminBuddy
Pravni dokument

Uvjeti korištenja.

Zadnje ažuriranje: 04.06.2026.

1. Uvod

Dobrodošli na TerminBuddy (u daljnjem tekstu: "Platforma", "mi", "naš"). Platforma je u vlasništvu i pod upravljanjem TerminBuddy, sa sjedištem na adresi Fra Ljudevita Laste bb, Mostar. Korištenjem Platforme pristajete na ove Uvjete korištenja. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih uvjeta, molimo vas da ne koristite Platformu. TerminBuddy je platforma za organizaciju i pronalaženje sportskih termina koja korisnicima omogućuje kreiranje termina, pridruživanje postojećim terminima, komunikaciju s drugim igračima te upravljanje sportskim profilom.

2. Definicije

"Korisnik" — svaka fizička osoba koja koristi Platformu, bilo registrirana ili neregistrirana. "Registrirani korisnik" — korisnik koji je kreirao korisnički račun. "Organizator" — registrirani korisnik koji kreira sportski termin. "Igrač" — registrirani korisnik koji se prijavljuje na postojeći termin. "Termin" — sportski događaj kreiran na Platformi s definiranim datumom, vremenom, lokacijom i brojem igrača. "Sadržaj" — svi tekstovi, slike, poruke i ostali materijali koje korisnici objavljuju na Platformi. "Osobni podaci" — podaci koji se odnose na identificiranog ili identificirajućeg korisnika u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR).

3. Registracija i korisnički račun

3.1. Za korištenje svih funkcionalnosti Platforme potrebna je registracija. Registracija je moguća putem email adrese i lozinke ili putem Google OAuth autentifikacije. 3.2. Registracijom jamčite da: — Imate najmanje 16 godina (ili pristanak roditelja/staratelja ako ste mlađi od 18 godina) — Podaci koje navodite su točni i potpuni — Nećete kreirati više od jednog korisničkog računa — Nećete koristiti tuđe podatke za registraciju 3.3. Odgovorni ste za čuvanje pristupnih podataka svog računa. Svaka aktivnost izvršena putem vašeg računa smatra se vašom aktivnošću. 3.4. Zadržavamo pravo suspendirati ili trajno ukloniti korisničke račune koji krše ove Uvjete, bez prethodne najave.

4. Korištenje platforme

4.1. Platforma služi isključivo za organizaciju amaterskih i rekreativnih sportskih aktivnosti. 4.2. Korisnici se obvezuju da neće: — Objavljivati lažne, uvredljive, diskriminirajuće ili nezakonite sadržaje — Koristiti Platformu za bilo kakve komercijalne svrhe bez našeg pisanog odobrenja — Pokušavati neovlašteno pristupiti sustavima ili podacima drugih korisnika — Ometati rad Platforme ili drugih korisnika — Koristiti automatizirane sustave (botove) za pristup Platformi — Objavljivati sadržaj koji krši prava intelektualnog vlasništva trećih strana 4.3. Organizator termina odgovoran je za točnost informacija o terminu (lokacija, vrijeme, cijena, broj igrača). 4.4. Platforma ne jamči dostupnost lokacija navedenih u terminima niti kvalitetu sportskih objekata.

5. Cijene i plaćanje

5.1. Korištenje Platforme je besplatno za sve korisnike. 5.2. Organizatori mogu postaviti cijenu termina koja se ravnomjerno dijeli među prijavljenim igračima. Ova cijena predstavlja trošak najma sportskog objekta ili terena. 5.3. TerminBuddy trenutno ne posreduje u financijskim transakcijama između korisnika. Plaćanje se dogovara izravno između organizatora i igrača. 5.4. TerminBuddy ne snosi odgovornost za financijske sporove između korisnika.

6. Korisnički sadržaj

6.1. Korisnici zadržavaju vlasništvo nad sadržajem koji objavljuju na Platformi. 6.2. Objavljivanjem sadržaja na Platformi, korisnik nam daje neekskluzivnu, globalnu, besplatnu licencu za korištenje, prikazivanje i distribuciju tog sadržaja u svrhu pružanja i poboljšanja usluge. 6.3. Zadržavamo pravo ukloniti bilo koji sadržaj koji smatramo neprikladnim, bez prethodne najave i bez obveze obrazloženja. 6.4. Chat poruke unutar termina vidljive su samo registriranim igračima tog termina.

7. Ograničenje odgovornosti

7.1. Platforma se pruža "kakva jest" (as-is) bez ikakvih jamstava, izričitih ili podrazumijevanih. 7.2. TerminBuddy ne snosi odgovornost za: — Ozljede ili štetu nastalu tijekom sportskih aktivnosti organiziranih putem Platforme — Postupke drugih korisnika, uključujući ali ne ograničavajući se na nepojavljivanje na terminu — Gubitak podataka ili privremenu nedostupnost Platforme — Točnost informacija koje korisnici objavljuju — Štetu nastalu korištenjem ili nemogućnošću korištenja Platforme 7.3. Korisnici sudjeluju u sportskim aktivnostima na vlastitu odgovornost i rizik. 7.4. Ukupna odgovornost TerminBuddy-a prema bilo kojem korisniku u vezi s Platformom ograničena je na iznos koji je korisnik platio TerminBuddy-u u posljednjih 12 mjeseci, ako ga je bilo.

8. Intelektualno vlasništvo

8.1. Sva prava intelektualnog vlasništva nad Platformom, uključujući ali ne ograničavajući se na dizajn, logotipe, kod i sadržaj (osim korisničkog sadržaja), pripadaju platformi TerminBuddy. 8.2. Nije dozvoljeno kopiranje, modificiranje, distribuiranje ili korištenje bilo kojeg dijela Platforme bez našeg izričitog pisanog odobrenja. 8.3. Ime "TerminBuddy" i pripadajući logotip su zaštićeni znakovi.

9. Raskid i brisanje računa

9.1. Korisnik može u bilo kojem trenutku zatražiti brisanje svog računa putem postavki profila ili kontaktiranjem putem naše web stranice. 9.2. Brisanjem računa trajno se uklanjaju svi osobni podaci korisnika, uključujući profil, postavke i povijest termina. Chat poruke koje je korisnik poslao ostaju vidljive ostalim sudionicima termina, ali se anonimiziraju. 9.3. Zadržavamo pravo raskinuti ove Uvjete i suspendirati ili ukloniti korisnički račun u slučaju kršenja ovih Uvjeta.

10. Izmjene uvjeta

10.1. Zadržavamo pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. 10.2. O značajnim izmjenama korisnici će biti obaviješteni putem Platforme ili na email adresu vezanu uz korisnički račun. 10.3. Nastavak korištenja Platforme nakon objave izmijenjenih Uvjeta smatra se prihvaćanjem novih Uvjeta.

11. Mjerodavno pravo i rješavanje sporova

11.1. Na ove Uvjete primjenjuje se pravo Bosne i Hercegovine i Republike Hrvatske. 11.2. Za sve sporove koji proizlaze iz korištenja Platforme nadležni su sudovi u Mostaru i Šibeniku. 11.3. Prije pokretanja sudskog postupka, stranke se obvezuju pokušati riješiti spor mirnim putem u roku od 30 dana. 11.4. U skladu s Uredbom (EU) br. 524/2013, potrošači u EU mogu koristiti platformu za online rješavanje sporova dostupnu na: https://ec.europa.eu/consumers/odr

12. Kontakt

Za sva pitanja vezana uz ove Uvjete korištenja, možete nas kontaktirati: Email: contact@terminbuddy.com Adresa: Fra Ljudevita Laste bb, Mostar Web: https://matijasajin.com/

Imaš pitanje u vezi uvjeta korištenja?

Kontaktiraj nas